Här kan du läsa om mina skapelser som jag tillverkar under mitt egna märke Retro Elephant. Det finns möjlighet att göra beställningar på sådant som du gillar. Beställningar och funderingar tas emot på retro.elephant@gmail.com.

Välkommen!

24 mars 2012

Presenting the winner...

Ditten o datten!


Stort grattis från Retro Elephant. Vinnaren valdes med hjälp av en slumpgenerator. Sammanlagt var det 44 st deltagare varav den vinnande lotten var nummer 43 (Ditten o datten). Skicka ett mail till mig så kan vi fundera vidare på din valda design för klädetiketterna.


Till er andra så vill jag tacka för ert delatagande, fler tävlinger kommer att komma!


The winner in the drawing was Ditten o datten, congratulation! Thank you everone who participated in the drwaing. I will organize more drawings in the future as well, keep your eyes and ears open!

20 mars 2012

Tyg med vårkänslor

Fyra tjusiga tyger som jag gillar skarpt. Färgerna matchar också fint med den vårstämning jag börjat känna inom mig. Tyvärr så är det ganska små bitar men bättre det än inget. De vita blommorna mot röd botten är nog det som jag gillar mest!

Idag, tisdag är den sista dagen du kan tävla om att vinna 100 st egendesignade klädetiketter. Delta nu innan det är för sent. Hittills är det bara lite på 30 deltagare så man har stor chans att vinna!

Four new and wonderful fabrics with true spring feeling. Today is the last chance to participate in the drawing, only a bit over 30 participators so far.

18 mars 2012

Min nya arbetskamrat

Kolla vad jag har gått och skaffat. Min mormor insistera att jag skulle ta över hennes gamla overlock så jag tog gladeligen emot den. Nu skall den föras på service för den har inte blivit använd på en tid. Har någon erfarenhet av denna, lite äldre modell?


A gift from my grandmother.

Don't forget to participate here in order to win 100 customized clothing labels.

12 mars 2012

Vinn egendesignade namnetiketter!


Nu har du chansen att vinna 100 stycken egendesignade namnetiketter till ett värde av 950 kr (ca 105€). Etiketterna är vävda enligt dina färg-, bild- och textönskemål. Jag använder mig själv av vävda etiketter och fördelen med dem är att man kan tvätta dem om och om igen utan att färgen försvinner.

Det är företaget Ikastetiket som står för utlottningen. Företaget har bl.a.specialiserat sig på olika typer av vävda namnband för märkning av kläder.

Tävlingen pågår fram till tisdagen den 20 mars kl. 23.59. Allt du behöver göra för att kunna delta i utlottningen är följande:

1. Skriv ett inlägg i din blogg där du länkar till tävlingen (där du också gärna får presentera en preliminär design)

2. Kommentera detta inlägg genom att berätta kort vad du vill att det ska stå på dina 100 klädetiketter och vad du skulle använda dem till

Vinnaren utses med hjälp av en slumpgenerator den 21 mars och meddelas här på bloggen.


In English!

Now is your chance to win 100 customized name tags at a value of 950 SEK (approx. € 105). The labels are woven according to your color-, image- and text requests. I personally use woven labels and the advantage of them is that you can wash them over and over again without the color fading.

The company Ikastetiket, which accounts for the drawing has among other things specialized in various types of woven name tags for clothing.

The contest runs until Tuesday 20th March at. 23:59. All you need to do in order to participate is:

1. Write a post in your blog where you link to the contest (where you also can present a preliminary design)

2. Comment on this post by briefly
telling
what you would write on your 100 clothing labels and what you would use them for

The winner will be chosen using a random number generator on the 21st March and will be posted here on the blog.

07 mars 2012

Jungle love

Oj oj oj, ni kan inte ana hur mycket jag tycker om det här tyget, alldeles underbart. Tror det kan vara frågan om ett gammalt Finlaysontyg. Neccessären är beställd av en kund som fått vänta alldeles för länge eftersom mina neccessär spännen tog slut. Nu kan jag äntligen posta iväg den.
För övrigt har min tillvaro varit fylld med tidskrävande studier och det är inte mycket tid som lämnat över för bloggen. Mars skall bli bättre än januari och februari.

Wonderful jungle fabric, probably a Finlayson fabric. The toilet bag is ordered by a customer. I hope I'll have more time for blogging in Mars, Januari and February were filled with time consuming school work.