Här kan du läsa om mina skapelser som jag tillverkar under mitt egna märke Retro Elephant. Det finns möjlighet att göra beställningar på sådant som du gillar. Beställningar och funderingar tas emot på retro.elephant@gmail.com.

Välkommen!

17 december 2011

De svårfångade elefanterna

Tänkte bjuda på en bild av ett alldeles fantastiskt elefanttyg från 70-talet. Har förstått att tyget är väldigt populärt i Danmark, kanske det rentav är dansk design? Jag har små stuvbitar av tyget i tre olika färger, jag vet att det också tillverkats i andra färger.
A very popular elephant fabric from the 70's. As far as I know, it is Scandinavian design.

12 december 2011

Christmas cards of the year


Ville göra några egna julkort i år. Några klistermärken och lite glitterlim gjorde susen!

Home made Christmas cards.

09 december 2011

En liten födelsedagspresent


Söt liten elefantkasse (i barnmodell) med en gul matchande börs. Hoppas lilltjejen blir blir glad.

Children's tote bag and a matching purse.

06 december 2011

50's Christmas


Min fina 50-tals fåtölj har fått sällskap av en liten nysydd prydnadskudde (oj, så tantigt det lät). Kudden är sydd av en liten julduk från 50-talet. Duken köpte jag förra sommaren och planen var just denna, att sy en kudde. Trodde aldrig det skulle bli av men ack så fel jag hade. Älskar tyget, färgerna och de simpla grafiska formerna.

ps. Fick ett litet tips Gila, nu vet jag att det är Gitt Lagerson som designat tyget. Kolla in de snygga julstrumporna som hon har sytt av samma tyg!

I just sew a small Christmas pillow from a small 50's table cloth. I just love the simple pattern and the wonderful colors.

01 december 2011

Nedräkningen har börjat


Lovade i det förrförra inlägget att avslöja vad jag och min kära fixade ihop för en liten tid sedan. Resultatet blev en egendesignad julkalender med små fickor för varje dag. Det var minsann svårt att välja ut tyger men tycker vi lyckades riktigt fint till slut. Den här är gjord bara för oss, det känns kul att återuppta en barndomsfavorit. Luckorna är fyllda med ett sött litet brev, en händelse planerad för dagen eller något litet gott.

Personal Advent Calender in own design, made by me and my beloved darling. I can admit that it was somehow difficult to choose the fabrics for each day but the result indicates that we made the right decisions.

27 november 2011

Jackan och första advent

Ni har väl inte glömt bort den här jackan som jag sydde på beställning för en tid sedan? Nu har mamma Sara skickat bilder som vi alla får ta del av, uppskattas otroligt mycket! Lilltjejen är så söt i sin nya jacka och spana in den snygga retrovagnen!

Med Lucia-kronan på bilderna så passar jag också på att önska er en trevlig första advent!
Amazing pictures sent by the little girl's mum, Sara. Thanks for sharing these with us!

26 november 2011

Inte för den som har tygstrejk!

Någon som vill julshoppa lite vintagetyg? Linas Bloppis har uppdaterats med sju vackra nyheter. En positiv sak med att flytta är att man verkligen inser att man har lite väl mycket saker. Därför kommer jag fortsätta rensa lite i tyglådan, även om det gör lite ont att göra sig av med dessa skatter. Vilken är din favorit av dessa?

Notera att bloggen blivit lite julpimpad :)



All these vintage fabrics are now available in Linas Bloppis. Which one is your favorite?

25 november 2011

Christmas is on its way

Retro Elephants julverkstad är i full gång. Det klart det har blivit sytt en hel del pengabörsar i olika storlekar, en perfekt julgåva. Sen kan jag också passa på att säga att jag och min kära har knåpat på ett litet större, julbetonat syprojekt som tog sammanlagt 12 timmar att färdigställa. Mera om det när julen närmat sig något mer. Jag har massa nya, fina tyger som jag tvättat och strykt efter flytten, bilder på dem kommer också snart (samt uppdatering av Linas Bloppis). Så kul att hinna sy lite igen. Hoppas ni alla får en underbar helg!



I have a lot of fun Christmas projects to do. Many orders on money purses have dropped in, a nice little gift to give someone. Me and my boyfriend have just finished a bigger sewing project (something for ourselves this time), it's gonna be perfect for Christmas and I will tell you more about that soon. Have a nice weekend!

18 november 2011

Tystnaden

Många av er har säkert börjat fundera vart retroelefanten tagit vägen. Först bar det av till Tyskland (som jag skrev om i det förra inlägget) vilket var en väldigt lyckad resa. Efter hemkomsten så har jag befunnit mig i en lång och utdragen flyttningsprocess. Kan väl bara konstatera följande: inte så bra idé att jobba deltid, dessutom vara egen företagre (dvs. två jobb), studera heltid med fullproppat schema och sedan toppa allt med en flyttning. Ni förstår säkert varför vissa saker prioriterats bort under den senaste månaden. Nu har saker börjat lugna sig något och jag skall börja njuta igen av att sy lite. Jättekul så här inför julen att pyssla lite. Skall bara se till att de sista lådorna töms.

OMG! What a crazy last month. Studies, two jobs and lot of other things too. Soon the last boxes from the moving project are empty and I can continue with my sewing projects, it's gonna be so fun!

19 oktober 2011

Börsar i avlångt format


Specialsydda börsar i avlångt format. Innuti finns 4 stycken kortfack, varav varje fack rymmer ett flertal kort. Ibland kan det vara skönt med en redig börs så man får plats med allt viktigt. Vad föredrar du, en liten behändig börs eller en större börs med plats för mycket?
Nu sticker jag en vecka till Tyskland, Auf wiedersehen!

A bigger purse alternative. Inside you will find four small lockers for you cards. Do you prefer a big or a smaller purse?
No I'm off one week to Germany, Auf wiedersehen!

10 oktober 2011

Massa nya tyger i Linas Bloppis

Haha, än en gång får jag meddela här på bloggen att jag kommer flytta inom kort. Har gjort storrensning bland mina saker, och ja, även bland mina älskade vintage tyger. Har plockat ihop ett tygpaket och sökt fram en hel del tyger som jag känner att jag måste göra mig av med. Gå till Linas Bloppis och hjälp mig tömma lite i tygförrådet. Snabbt, innan jag ångrar mig.
Buy authentic vintage fabrics in Linas Bloppis. Hurry up before I regret.

02 oktober 2011

A coat to die for!

Vissa plagg lägger jag ner otroligt mycket tid på men det gör jag bara för jag vet att i slutändan kommer jag känna att det var värt det. Mina fodrade retrojackor är just ett sådant plagg. Den här är lite specialsydd med små fickor på framsidan (även de är fodrade). Tyget i kombination med modellen är helt klockren. Noterade du de små svampar som syns på knapparna? Jag blir så glad av den här jackan.. Det här inlägget blev skrytigt värre, men det struntar jag i.

This coat took a lot of time to finish but it was totally worth it. The fabric in combination with the model is perfect. Did you notice the small mushrooms on the buttons?
De här två paren örhängen köpte jag av en vän för ett par dagar sedan. Hon använder sig av otroligt fina detaljer på sina smycken och de är alla så välgjorda och dessutom av välutvalda material. Dessa smycken kommer ni få se mera av, kan jag lova!

Two pairs of earrings bought from a friend of mine. She is incredibly good at making every detail look perfect and she uses only high quality material. I promise you will see more of her lovely jewellery in the future.

29 september 2011

Paket från Hong kong

Gillar verkligen känslan som de egentryckta klädetiketterna ger, men eftersom jag har planer på att börja sy lite mera så valde jag att också börja använda mig av vävda etiketter. Priset blir ju givetvis högre per styck men sen är det ju också frågan om färger som aldrig kommer blekas ur (eftersom mönstret är vävt). Otroligt hur små detaljer det går att väva, lapparna är bara knappa 2 cm breda. Elefanten på baksidan och RE på baksidan, perfekt för mina små börsar. Tyget i bakgrunden är för övrigt nytt.
















New woven clothes tags, ordered from Hong kong. Much smaller than my homemade labels so they would be perfect for my small purses. The fabric in the background is new.

25 september 2011

Augustimarknadens fynd

Jag lovade ju att visa mina tygfynd från marknaden som jag besökte i augusti. Höll ju på att glömma bort men såg bilderna när jag rensade bland mina fotomappar. Sammanlagt hittade jag fyra fin fina tyger. Det rosa-orangea är en bordsduk, John blund tyget är en lång gardinkappa, klövertyget är två gardinlängder och det gröna tyget är ett örngott.

Hoppas ni alla haft en ritkigt fin helg!

I almost forgot to show you the fabrics that I bought on the market I visited in August. Four lovely fabrics in different sizes.

Hope you all had a great weekend!

17 september 2011

Vintagetapet

Nu har jag gjort ett helt gäng med elefanter i olika retrotapeter och klistarat på pastellfärgad kartong. Vad det skall bli av det hela lär ni se snart.

Paper and vintage wallpaper card that is part of a bigger project.

04 september 2011

John Blund och hösten






September är årets första officiella höstmånad. Nätterna börjar bli kallare och allt det gröna börjar skifta mot gult. Egentligen har jag inget emot hösten även om de regniga och blåsiga dagarna kan vara vidriga. Det mysiga med hösten är att få tända ljus, dricka en kopp varmt och mysa under filten.

Den här jackan skulle minsann vara skön att gosa i. Fodrad med mjuk fleece som håller värmen bra. Den har ännu ingen ägare så om du är intresserad kan du skicka ett mail på: retro.elephant@gmail.com (storleken är ca 98/104)

The autumn is getting closer. The nights are colder and all the green in nature starts to fade. What would be nicer than to wear a jacket like this? Lined with the softest fleece fabric. It still has no owner, so if you're interested you can send me a mail retro.elephant@gmail.com

31 augusti 2011

Något smått



I helgen var jag på dop. Beslöt mig för att sy ett par skor och matchande napphållare som gåva till den lille.

Christening present for a little boy.

27 augusti 2011

Retro Elephant kids



(foto: Anders Wingren, www.photomoments.fi)

En kund skickade in dessa fina sommarbilder till mig för ett par dagar sedan. Ni kommer säkert ihåg när det blev en hel del bloggande om det bruna klövertyget. Här ses nu alstren i användning. Så kul att allt passade och jag måste säga att det blev en urkul syskonmatchning!

Psst, alla reapriser i Linas Bloppis har sänkt ytterligare + en hel del nya reavaror. Nu får ni hjälpa till och tömma det sista!

A customer sent me these wonderful pictures on her kids in Retro Elephant clothes. They look so cool, matching each others.

23 augusti 2011

Tags, tags and more tags



Alltså här snackar vi massproduktion. Tillbringade en kväll med att trycka 150 namnetiketter. Blev riktigt nöjd med resultatet. Tredje gången jag använder samma schablon och den fungerar fint.
Det svåra var att hitta rätt typ av bomullsband. Första problemet var bredden, det fanns smala och jättebreda men inte det 2-centimetersband som jag ville ha. Nästa problem var det att de flesta bomullsband var kryptervävda och jag har av erfarenhet kunnat konstatera att så lite struktur som möjligt är bäst. Till slut hittade jag bandet jag vill ha, köpte in en stort lager så jag slipper allt sökande nästa gång jag skall köpa.

Om du känner dig sugen att göra egna namnlappar så kan du köpa en tiometers bit av detta bomullsband. Tio meter räcker till ca 140 etiketter, priset är 84 kr (frakten medräknad) Skicka mail till mig på retro.elephant@gmail.com om du är intresserad. Här hittar du dessutom en utförlig tutorial på hur man skall gå till väga när man trycker egna.

I've made 150 tags for my clothes. It's not hard at all but it takes some time to finnish. If you're interested in making your own tags, you can follow my tutorial here.

21 augusti 2011

Från helgens marknad

På fredag besökte jag Finlands största utomhusmarknad. Här kryllade det av fina grejer. Otroligt mycket porslin, speciellt Arabia, men också mycket retroprylar. Bildkollaget visar några av fredagens godbitar, MUMS. När jag har bättre tid så skall jag fotografera och visa vad jag köpte där. Massa fina tyger men också lite porslin.

I visited Finland's biggest outdoor flee market last friday. A lot of nice pottery and retro stuff. I bought several vintage fabrics and some other things that I'll show you next week.

16 augusti 2011

Utlottningen är avgjord

Nu hade jag äntligen tid att lotta fram en vinnare av Retro Elephants tygtävling. Jag använde mig av en helt vanlig slumpgenerator för att dra fram en lycklig vinnare bland de 68 personer som deltog.

Så här såg det ut när vinnaren sumpades fram.


Nummer 20 blev alltså den vinnande lotten. Kommentar nummer 20 i tävlingen var "Fellai", stort grattis från mig!

Tusen tack alla andra som ville delta. Känn er inte besvikna för det kommer dyka upp en mycket stor tävling hos Retro Elephant inom en relativt nära framtid.


"Fellai" is the lucky winner of vintage fabrics in Retor Elephant's give-away. Congratulations! Thanks to everyone who participated in the competition. Don't feel disappointed for not winning it might be your turn next time. A new, big give-away will appear soon, stay tuned!

13 augusti 2011

Landskapstyg och en påminnelse



Jag är nog lite svag för de fina och färgglada landskapstygen. Jag tror det övre är ett Tampella tyg och det undre ett gammalt Ikea tyg (rätta mig om jag har fel). Två tyger som jag känner mig lite extra glad över att ha i samlingen.

Nu är det bara en dryg dag kvar av tävlingen där du kan vinna sex stycken fina vintagetyger. Klicka här för att komma till tävlingen.

I love these old landscape fabrics from the 70's. I think the first one is an old Tampella fabric and the second one should be an Ikea fabric, both from the 70's.

I also want to remind you about my fabric give-away, only one day left. Click here in order to participate.

11 augusti 2011

Till Hannah


Det här söta pennfodralet skall min fina lillasyster Hannah få. Hoppas hon kommer få mycket nytta av det på den nya designutbildningen som hon skall börja på i höst.

A little present for my sister Hannah.

10 augusti 2011

Moomin and his friends


Lapptäcke som kan pigga upp den allra mörkaste höstdagen.

Patchwork blanket that will light up the darkest autumn days.

09 augusti 2011

Fabric heaven and a purse



En specialbeställd börs. Skall passa en mindre androidtelefon så däför har den gjorts djupare men också lite smalare. Tycker tyget gör sig utmärkt i börsformat.

Custom made purse for an android telephone.


Tyger som är köpta under en längre tid men som jag inte hunnit fotografera tidigare. Eftersom jag gillar rött så blir nog mitt favorittyg det röda på nedersta raden, så vackert. Vilket gillar du mest?
Glöm inte att delta i min tygutlottning, bara fem dagar kvar till dragning!

Fabrics bought during spring and summer. It's hard to pick a favorite but mine would be the red fabric on the lowest row. Which one is your favorite?
Don't forget to participate in Retro Elephant's vintage fabric give-away, only 5 days left!

08 augusti 2011

Nummer 2


Kul att min älskling gillar mina produkter så mycket att han till och med frågar om jag inte kan sy en börs till honom. Det här blir hans andra börs, även denna är sydd som en äkta "man purse" med vassa hörn och med en smalare bredd.

My honey has ordered so far two Retro Elephant purses. I feel honored that he likes my products so much that he wants to have own ones. This model is a true "man purse" with sharp-edged corners and with a slimmer finish.

06 augusti 2011

The color closest to my heart

Även om jag ÄLSKAR färgglada vintagetyger så är min inredningstil ganska neutral och ljus. Men det finns en färg som jag verkligen är svag för och som man kan hitta diverse prylar av i mitt hem. Det är den varmröda färgen som går aningen mot orange. Om jag ser en snygg retropryl i den färgen så får den följa med mig hem. Den söta väckarklockan och emaljmuggarna (från 70-talet) köpte jag så sent som idag. Fick allt till ett trevligt fyndpris. Andra färger som jag för tillfället tycker om i inredningen är turkost/mintgrönt och olika nyanser av rosa.

Vilka färger tycker du om att blanda med i din inredning?

I LOVE colorful vintage fabrics but my interior design is quite neutral and light. But there is one color that is closer to my heart than any other. It's a warm red, heading a bit to a orange tone. I already have several interior gadgets in that specific color. The alarm-clock and the enamelled mugs are some of my latest findings of that color.

What colors do you like to use in your interior design?

05 augusti 2011

Gratulationer i retrotapet



Så gott som allt pyssel jag gör nu för tiden är av tyg. Därför var det riktigt extra kul att få klippa och klistra lite. Hade glömt hur kul det var att göra egna gratulationskort. Kommer definitivt göras fler kort framöver.

It has been a while since the last time I used glue and paper. It was so fun making this congratulations card of a old vintage wallpaper.

02 augusti 2011

VINN TYG HOS RETRO ELEPHANT


Retro Elephant lottar ut sex stycken "fat quarters" (ca 45x55 cm) fina vintagetyger. Allt du behöver göra för att kunna delta är att:

1. "Gilla" Retro Elephant på Facebook (länk finns i vänster spalt)
2. Länka till tävlingen från din blogg (eller från din facebook sida om du inte har en blogg) med bilden som finns här under
3. Lämna sedan en kommentar till detta inlägg och håll tummarna för vinst!

Tävlingen avslutas kl. 23.59 den 14 augusti. Lycka till!


Win six wonderful fat quarters of vintage fabrics at Retro Elephant. All you have to do in order to participate is to:

1. "Like" Retro Elephant on Facebook
2. Link to this post from your own blog (or from your Facebook side if you don't own a blog) with the picture
3. Leave a comment here and keep your fingers crossed!

The competition will end at 23.59, August 14th. Good luck!

31 juli 2011

Ibland får man till det



Jag måste erkänna, jag är en riktigt liten matchningsnörd. Gissa om jag blev glad när jag kom på den här matchningen. Elefanternas rosa färg finns som små detaljer i det blåa tyget och elefanterna har dessutom blåa tår. Man ska väl ibland få skryta på sig själv lite.. jag tycker det här täcket blev SKITSNYGGT!

Some of my projects turn out better than others. this is definitely one of the better ones. I can't help loving color combinations.

30 juli 2011

Colors that I like


Igår var första dagen på länge som jag kunde sitta inne och sy. Det har varit så otroligt varmt i lägenheten och alla fläktar är slutsålda sedan länge. Byxorna ovan har jag dock sytt för en tid sedan men mina nyare projekt kommer upp inom kort. Är inte den oranga/röda-rosa kombinationen fin!


Ibland är det helt okej att köpa sig själv en liten present. Har länge haft två oöppnade "Kaivo" påslakan i skåpen, de kändes inte riktigt jag. När jag såg mönstret "Dombra" som Maija Isola gjorde på 60-talet blev jag kär. Nu äger jag två Dombra påslakanset i en mycket fin färgkombination. De var inte lätta att få tag på eftersom Marimekko tagit bort produkten ur sortimenten, fick åka ut till en fabriksbutik för att få tag på dem. Men det var det värt!


29 juli 2011

Tygknappar i vintagetyg




Nu har jag lagt ut några små tygknappspaket i Linas Bloppis. Knapparna har jag klätt i småmönstrade vintagetyger. De översta är förstås min favorit, gjorda av "Kukka" tyget.

Cute buttons covered with vintage fabrics. You can buy the buttons in Linas Bloppis.